A message from Ukrain

Dear friends,

We sincerely thank you for your compassion, understanding of our troubles. We are now having terrible times – a full-scale war, with which the criminal Putin went to Ukraine.

” And horror, and blood, and death, and despair, and the clawing of a predatory horde,
A little gray-haired man caused black trouble.
This is a beast of disgusting breed, loch – ness of cold Neva.
Where do you look people, today we are , and tomorrow – you!

Lina Kostenko

We ask you to bring this terrible information to Europe, America, wherever you have friends. Ukraine is in danger. God and Truth are with us. Ukraine will win!

Ivan Luts


Дорогі наші друзі!

Сердечно дякуємо Вам за співчуття, розуміння нашої біди. У нас зараз настали страшні часи – повномасштабна війна, з якою на Україну пішов злочинець Путін.

І жах, і кров, і смерть , і відчай, і клекіт хижої орди,
Маленький сивий чоловічок накоїв чорної біди.
Це звір огидної породи, лох – несс холодної Неви.
Куди ж ви дивитесь народи, сьогодні ми , а завтра – ви!   

Ліна Костенко.

Просимо вас доносити цю страшну інформацію в Європу, Америку, всюди, де маєте друзів. Україна в небезпеці. Але з нами Бог і Правда, Україна переможе!